At the time of this photo Vogelwiese was the terminal of the semicircular line that re-opened in 2006. There were plans to extend the line via the previously existed corridor 500 m. farther down to Salztor. The construction started 11.11.2014 and the extension opened 01.12.2017.

Остановка Vogelwiese стала конечной остановкой укороченного варианта линии-полукольца вокруг города, открывшегося в 2006 г. На момент съёмки существовали планы на продление линии по ранее существовавшему коридору на 500 м. дальше, до Salztor. Реконструкция началась 11.11.2014 и открытие нового участка состоялось 01.12.2017.