Что-то тут не чисто... 4-ка здесь никогда не поворачивает.
Спереди какой маршрутник стоял?

Впереди, насколько я помню, был маршрутник четверки. Да и по наблюдениям там работал по ней он часами ранее.
В тот день на Гайдара, Терешковой, на Привокзальной площади(по маршруту 5-го троллейбуса), судя по всему, отсутствовало напряжение. Может быть с этим как-то связан данный разворот, так как он уже был после восстановления движения.

Выяснил, в нарядах 069 был поставлен на 4-ку. Напряжения не было не только на 5-ке, но и на 3-ке и 4-ке, поэтому после подачи напряжения, троллейбусы начали вставать в график разворачиваясь на вокзале, а некоторые 5-ки ехали через Октябрьскую к 10 школе, чтобы встать в график.