Мне кажется, или МУ "Северодонецьк" с двойной ошибкой написано? И коль во второй половине значится "донецьк" (с мягким знаком), то и в начале должны быть не Северо", а Cєвєро" (не с "е", а с "є").
Вообще, более правильная форма, принятая ещё в 1991 году - Сіверськодонецьк. Но она почему-то не применяется и после на официальном уровне и стали уже писать Сєвєродонецьк.
Цитата (Aleks, 21.06.2021): > Мне кажется, или МУ "Северодонецьк" с двойной ошибкой написано? > И коль во второй половине значится "донецьк" (с мягким знаком), то и в начале должны быть не Северо", а Cєвєро" (не с "е", а с "є").
Да ,есть ошибка.Но мягкий знак просто добавили в русское название города,чтобы меньше было вопросов у людей.
Цитата (ВН Цокур, 21.06.2021): > Вообще, более правильная форма, принятая ещё в 1991 году - Сіверськодонецьк. Но она почему-то не применяется и после на официальном уровне и стали уже писать Сєвєродонецьк.
Потому что жители были против такой формы названия города и мэр Грицишин в 1993 году поменял на форму Сєвєродонецьк.
Цитата (Aleks, 22.06.2021): > Цитата (Aleksandr Yakubenko, 22.06.2021): > > Но мягкий знак просто добавили в русское название города,чтобы меньше было вопросов у людей. > > И вопросов стало больше ))
链接