Это не бульвар Дружбы Народов случайно?

Это он и есть, фото сделано с Печерского моста

Цитата (С. Чекалкин, 20.01.2021):
> Печёрская магистраль

Хіба російською "Печерськ" - це "Пєчьорск"?

Цитата (ObolonsSKY, 20.01.2021):
> Хіба російською "Печерськ" - це "Пєчьорск"
По-русски, есть и "Печéрский". Сравни Псково-Печéрский Монастырь.https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%...0%D1%8C Но находится он в Печорах (через "о", не через "ё"), бывшем уездном центре Эстонии Petseri. Но уезд был Печорский. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%...%D1%8F) Википедия не абы какой источник, но чисто из чувства языка, я склонен ей верить. Учитывая русификацию в УССР того времени, я думаю, что тоже пытались внедрить русские названия в Киеве, но это, как видим не прижилось, вернее, не везде прижилось. Есть еще в Нижнем Новгороде микрорайон Верхние Печёры, на этот раз через "ё"

Цитата (Сергей Савчук, 20.01.2021):
> Учитывая русификацию в УССР того времени, я думаю, что тоже пытались внедрить русские названия в Киеве, но это, как видим не прижилось, вернее, не везде прижилось. Есть еще в Нижнем Новгороде микрорайон Верхние Печёры, на этот раз через "ё"

Тут скорее всего последствия языковой реформы, в ходе которой чорт чёртом стал.