Z důvodu výstavby Velkého městského okruhu na křižovatce ulic Žabovřeská, Pisárecká, Hlinky a Bauerova byla tramvajová trať vedena jen po jedné koleji mezi zastávkami Bráfova a Pisárky.
Na fotce je vůz zachycen v úrovni dnešní zastávky Pisárky, která se nyní nachází pod úrovní silnice pro automobily.

-----------------------------------------------------------------

Due to the construction of the Big City Circuit at the intersection of Žabovřeská, Pisárecká, Hlinky and Bauerova streets, the tramway was run only at one track between stations Bráfova and Pisárky.
The photo is captured at the level of today's Pisárky stop, which is now below the level of the road for cars.