历史/新闻纪录: 赫尔辛基 - 埃斯波

5 五月 2025 年

Станции метро Rastila и Vuosaari закрываются на реконструкцию до 28 сентября 2025 г. включительно.
Маршрут М1 следует до станции Puotila.
От станции Itäkeskus назначаются компенсационные автобусы 98 и 99V.
Подробная информация: https://www.hsl.fi/hsl/uutiset/liikennet...lueelle

1 一月 2025 年

С 01.01.2025 HSL поднимает цены на проездные билеты в среднем около 8 процентов.

12 八月 2024 年

Запускается новый трамвайный маршрут №13 Kalasatama (Nihti) — Pasila (Maistraatintori), трасса которого по большей части пройдет по построенной новой линии. Подробная информация на финском языке: https://www.hsl.fi/hsl/ratikka13

3 六月 2024 年

Станция метро Rautatientori закрывается на реконструкцию до 1 сентября. Поезда проследуют от станции Kamppi до Kivenlahti и от Helsingin yliopisto в восточном направлении.
Вводится компенсационный маршрут трамвая 9В (Ilmala — Linjat).

21 十月 2023 年

Открытие скоростной линии трамвая Raide-Jokeri. Новому маршруту присвоен номер 15.
На линии работают вагоны новой модели Škoda ForCity Smart Artic Jokeri X54

7 十月 2023 年

По выходным дням с 7 октября по 12 ноября 2023 г. маршрут 1 изменяется на 1Т — вместо конечной Eira трамваи проследуют до Länsiterminaali 2. Маршрут 8 меняется на 8Т и продлевается от Saukonpaasi до Länsiterminaali 2.
Источник: https://www.hsl.fi/hsl/uutiset/liikennet...akuussa

2 十月 2023 年

Маршруты трамваев 2, 7 и 9 возвращаются на обычные маршруты, через железнодорожную станцию Pasila.
Маршрут 1 следует до Käpylä.
Подробная информация на финском языке: https://www.hsl.fi/hsl/uutiset/liikennet...-7-ja-9

12 十二月 2022 年

The new tramway loop Meilahden sairaala (Meilahti Hospital) opens, served by the Line 3. A detailed info in Finnish:
https://www.hsl.fi/hsl/uutiset/liikennet...e-12.12

3 十二月 2022 年

The westward metro line extension (in the city of Espoo) has been opened from Matinkylä to Kivenlahti with 5 new stations: Finnoo, Kaitaa, Soukka, Espoonlahti and Kivenlahti. This completes the Western Metro (Länsimetro) project. The total length of the Helsinki metro system is now 43 km with 30 stations. Detailed information in Finnish:
https://www.hsl.fi/hsl/uutiset/uutinen/2...12.2022

7 十一月 2022 年

Начинается обкатка строящейся линии скоростного трамвая Raide-Jokeri (будущий маршрут 550) на участке от депо Roihupelto до станции Oulunkylä. Подробная информация на финском языке: https://www.hsl.fi/hsl/uutiset/uutinen/2...kamassa

17 十月 2022 年

Открывается новая линия Pasila-Ilmala. В связи с этим изменяются маршруты 7 и 9:
— Маршрут 9 продлевается от станции Pasila по новой линии до станции Ilmala (конечная остановка Ilmalantori).
— Маршрут 7 также продлевается от станции Pasila по существующей кольцевой линии в западной части района Pasila (конечная остановка Maistraatintori).
— Маршрут 2 уже ранее (летом) был пущен по новому спрямленному участку в западной части района Pasila (без заезда к остановке Maistraatintori).
Подробная информация на финском языке: https://www.hsl.fi/hsl/uutiset/uutinen/2...-alkaen

8 十一月 2021 年

Начинается пробная пассажирская эксплуатация вагона Škoda ForCity Smart Artic Jokeri X54 для строящегося скоростного трамвая на специально организованном для этого временном городском маршруте 4S Kauppatori — Ooppera (Торговая площадь — Опера): https://www.hsl.fi/hsl/uutiset/uutinen/2...teeseen

16 八月 2021 年

C 16.08.2021 в результате реогранизации маршрутной сети новые магистральные автобусные маршруты 20, 30 и 40 обслуживаются новыми сочлененными электрбусами: https://www.hsl.fi/hsl/uutiset/uutinen/2...injalla

3 五月 2021 年

Открытие новой трамвайной линии в районе Jätkäsaari, от существующего разворотного кольца до западного портового терминала (Länsiterminaali). По этой линии с 3 мая 2021 года будет продлен маршрут 9 Pasila — Länsiterminaali. Также по своей постоянной трассе будет восстановлен маршрут 7 Pasila — Länsiterminaali. На конечной остановке Länsiterminaali маршруты 7 и 9 будут меняться номерами. Подробная информация на финском языке с картами: https://www.hsl.fi/hsl/uutiset/liikennet...-ja-3.5

9 四月 2021 年

В город прибыл первый новый двусторонний вагон для скоростного трамвая типа ForCity Smart Artic X54 производства Škoda Transtech. В течение лета вагон будет проходить испытания в существующей городской трамвайной сети. 29 таких вагонов закуплено для строящейся скоростной линии Raide-Jokeri, еще 23 вагона будут приобретены для планируемой скоростной линии через серию мостов Kruununsillat. Подробная информация на финском языке: https://www.hsl.fi/hsl/uutiset/uutinen/2...sinkiin

6 四月 2021 年

Открытие новой трамвайной линии в центре Хельсинки, от Hietaladentori до временного разворотного кольца Eiranranta. По этой линии с 6 апреля 2021 года будет направлен маршрут 6 Arabia — Eirantanta, при этом маршрут 6T будет закрыт. Одновременно для подготовки к открытию новой линии в районе Jätkäsaari до 2 мая включительно закрывается линия к западному портовому терминалу (Länsiterminaali). Маршрут 7 в этот период будет следовать до Hietalahti. Подробная информация на финском языке с картами: https://www.hsl.fi/hsl/uutiset/liikennet...-ja-3.5

28 十二月 2018 年

Последний день работы трамваев Bombardier Variotram.

4 十二月 2018 年

Музейные трамвайные вагоны 91, 320, 521, 615 и технический трамвайный вагон 11 проданы частным лицам.
Источник: https://www.hel.fi/uutiset/fi/hkl/raitio...-mikkeliin
https://yle.fi/uutiset/osasto/novosti/ka...i/10537956

14 六月 2018 年

Музейные трамвайные вагоны 12, 91, 320, 521, 615 и технический трамвайный вагон 11 выставлены на продажу.
Источник: https://www.hel.fi/uutiset/fi/hkl/hkl-ta...iokayttoon
https://yle.fi/uutiset/osasto/novosti/hk...i/10265360

4 十二月 2017 年

HKL and Bombardier Transportation signed the settlement agreement for the further operation of Variotram vehicles delivered to Helsinki in 1998-2003.
According to the agreement, operation of these tram cars in Helsinki will be finished until end of 2018. Bombardier and HKL will work together to sell 40 Variotram vehicles to another european city.
https://www.hel.fi/uutiset/fi/hkl/hkl%20...sopimuksen

4 十二月 2017 年

Buying tickets in the tram won´t be possible starting 1st of February 2018.
The aim of this measure is decreasing travel times and better punctuality. According to HKL, tram trip times could be shortened up to 17% in this manner.
Public transport tickets are available also via HSL/HRT app. It will also be possible to buy tram tickets on 385 of parking automates.
https://www.hel.fi/uutiset/fi/hkl/lipunm...elmikuussa

4 十二月 2017 年

Трамвайный маршрут №3 временно продлён до конечной остановки Meilahti. В будущем конечную остановку маршрута планируется перенести с Meilahti на Meilahden sairaala, где будет построено новое разворотное кольцо.
Источник: https://www.hsl.fi/liikennetiedotteet/20...yy-uudelle
Новая схема линий трамвая: https://www.hsl.fi/sites/default/files/u...2017_0.pdf

18 十一月 2017 年

West metro (Länsimetro) to Espoo including eight new stations has been opened: https://www.lansimetro.fi/en/news/ruohol...-november/

14 八月 2017 年

A major tramway route redesign. The Lines 1 & 1A merge into the Line 1 operating between Perämiehenkatu — Pohjolanaukio via Töölöntori. The Line 1 will no longer operate via Kauppatori (Market Square). Prior to a change the Lines 1 & 1А operated on weekdays only, however now the Line 1 will operate daily. The Line 9 will operate to Saukonpaasi utilizing the new extension via Välimerenkatu. The Line 3 will operate between Töölön halli — Olympiaterminaali. The Line 2 will operate between Olympiaterminaali — Maistraatintori. The circular Lines 7A & 7B merge into the Line 7 operating between Maistraatintori — Länsiterminaali T2. The former routing of the Lines 7A & 7B will be partially covered by the new Line 2. At the Olympiaterminaali Terminal trams will change route designation between the Lines 3 and 2, while at the Maistraatintori Terminal trams will change route designation between the Lines 2 and 7. Thus the same tram will physically continuously operate via three Lines 3-2-7 in a row. The new tramway map: https://www.hsl.fi/sites/default/files/u...2017_0.pdf

1 一月 2015 年

Название станции метро Kaisaniemi будет изменено в январе 2015 года. Новое название станции Helsingin yliopisto – Helsingfors universitet, т.е. Университет Хельсинки. Такое решение городское правление приняло единогласно еще в апреле.
Изменение названия станции обосновывается тем, что в университете бывает ежедневно массы народа, поэтому очень важно, чтобы ВУЗ было легко узнать по названию ближайшей станции метро.
С начала января власти метрополитена начнут менять вывески и объявления.
http://yle.fi/uutiset/proshchai_kaisaniemi__zdravstvui_universitet_khelsinki/7715501

15 八月 2013 年

Трамваи, ходящие под номерами 3Т и 3B, с 12 августа 2013 года будут действовать под номерами 2 и 3. Маршрут трамваев не изменится.
«Тройка» начала ходить по своему маршруту более ста лет назад. Буквы Т и B прибавили в начале 1950-х годов. Вероятно, что буква Т означала Töölö, а B – Berghäll, то есть, район Каллио по-шведски.
http://yle.fi/uutiset/izmenenie_nomera_marshruta_troiki_vyzvalo_volnu_nedovolstva/6770360

13 八月 2012 年

13 августа 2012 года введена в строй новая трамвайная линия, на которой расположены 6 остановок — от станции метро Kamppi до Западного паромного терминала / Länsiterminaali / West Terminal (схема: http://fontanka.fi/i/photos/2012/08/1024x768_6fBsdX9fbCaZOG0554M7.jpg ). На новую линию направлены трамваи маршрута № 9, которые напрямую связали Восточный терминал с автовокзалом Kamppi, центром Хельсинки и железнодорожным вокзалом. Интервал движения по маршруту № 9: 20 минут рано утром и поздно вечером и 10 минут в течение дня.

14 七月 2012 年

С 14 по 22 июля 2012 года в связи со строительством метромоста у станции метро Kalasatama закрывается движение поездов метро между станциями Kulosaari и Ruoholahti.
Вместо метро будут запущены временные автобусные маршруты 99 и 99B от станции Rautatientory (ЖД вокзал) с интервалами 8 минут и 80X, 81X, 82X, 85X, 86X, 88X от станции Hakaniemi. В центре Хельсинки будет запущен временный трамвайный маршрут 6X Kolmikulma — Sörnäinen — Vallila с интервалом 12 минут в часы "пик".
Подробнее (fi, se, en): http://www.hsl.fi/FI/aikataulutjareitit/Documents/Metro_kesa_2012/tabloid_metrokatkos_hein%C3%A4kuu2012_nettiin.pdf
Видеопрезентация строительных работ: http://www.youtube.com/watch?v=nb8nkcyP5Y4&feature=relmfu

7 七月 2012 年

С 7 по 29 июля 2012 года ремонт трамвайных путей на перекрёстке Mannerheimintie / Helsinginkatu (проспекта Маннергейма и улицы Хельсинки) около остановки Ooppera (Опера) изменит маршруты трамвая 3Т, 4, 4Т, 7А, 7B, 8, 10 с 7 по 29 июля.
В период с 7 по 13 июля в объезд будут направлены маршруты 3Т, 4, 4Т, 7А, 7B, 8, 10 — схема объезда http://www.hsl.fi/FI/mikaonhsl/Documents/Tiedoteliitteet/ratikat_7_13_7_2012.pdf
В период с 14 по 29 июля в объезд будут направлены маршруты 4, 4Т, 7А, 7B, 10 — схема объезда http://www.hsl.fi/FI/mikaonhsl/Documents/Tiedoteliitteet/ratikat_14_29_7_2012.pdf
Также будет изменена трасса "культурного трамвая" (маршрут 5).

7 七月 2012 年

С 7 по 22 июля 2012 года трамваи маршрута № 10 из-за ремонта путей будут ходить только до остановки Kuusitie. От Kuusitie до Pikku Huopalahti вместо трамвая вводится временный автобус маршрута 10X. Схема движения транспорта: http://www.hsl.fi/EN/abouthsl/Traffic%20Bulletins/2012/Pages/Page_20120703021928.aspx.

««12 »»