Electric park railway Syratal • Elektrische Parkeisenbahn Syratal

Freizeitanlage Syratal

Eine weitere Form des elektrischen Stadtverkehrs in Plauen ist die Parkeisenbahn Syratal. Sie ist die einzige in Deutschland mit elektrischer Oberleitung. E-Lok EL 30-T 001 (Baujahr 1985) vor dem Depot: Der umgebaute Stromabnehmer stammt von einer Gotha-Straßenbahn. • Ещё один вид электротранспорта в городе — парковая железная дорога Сыраталь. Это единственная в Германии работающая с контактной сети. Электровоз EL 30-T 001 (построен в 1985 году) перед депо: преобразованный пантограф прибывает из трамвайного вагона «Гота». • Another form of electric urban transport in Plauen is the Syratal park railway. It is the only one in Germany working with an electric overhead wire. Electric locomotive EL 30-T 001 (built in 1985) in front of the depot: the pantograph is originally from a Gotha tram and has been a bit modified.

27. mája 2020
Autor: Lada 2101