Старые фотографии

Констанца & берегова лінія,  DAC 117E  № 513   —  маршрут 40
Троллейбусные линии и инфраструктура

Constanța, Pescărie

The Pescăria Terminus, nowadays built over.
• • •
Бывшее кольцо "Pescăria", позднее будет застроено.

Photo: Ray Wilkinson

Липень 1991 р.
Надіслав Ymtram

Констанца & берегова лінія,  DAC 117E  № 485   —  маршрут 47
Троллейбусные линии и инфраструктура

Constanța, Pescărie

The Pescăria Terminus, nowadays built over.
• • •
Бывшее кольцо "Pescăria", позднее будет застроено.

Photo: Ray Wilkinson

Липень 1991 р.
Надіслав Ymtram

Констанца & берегова лінія,  ITB V3A  № 166 

Constanța, Tram depot

Photo: Tram Club Romania

1989 р. або пізніше
Надіслав Ymtram

Констанца & берегова лінія,  DAC 117E  № 430 

Constanța, Cireșica

Trolleybuses on lines 42, 43, 45.
Фото периода СРР

1986 р. (приблизно)
Надіслав Stefan_79

Констанца & берегова лінія,  DAC 117E  № 418   —  маршрут 42

Constanța, Bulevardul Tomis

Photo from the Republica Socialistă România period.
Source: Grup Constanţa de altădată.
Provided by: Valentin Gogu

сер. 1980-х рр.
Надіслав Ymtram

Троллейбусные линии и инфраструктура

Constanța, Bulevardul Tomis

Corner of Bulevardul Tomis / Bulevardul Vladimir Ilici Lenin (Bulevardul Mamaia).

Photo from the Republica Socialistă România period.
Source: Grup Constanţa de altădată.

сер. 1980-х рр.
Надіслав Ymtram

Констанца & берегова лінія,  DAC 112E  № 401   —  маршрут 40
Констанца & берегова лінія,  DAC 112E  № 385   —  маршрут 43

Constanța, Strada Răscoala din 1907

Photo: Richard Lomas

1982 р.
Надіслав Ymtram

Констанца & берегова лінія,  DAC 117E  № 433   —  маршрут 41
Констанца & берегова лінія,  DAC 117E  № 416   —  маршрут 41, Defect

Constanța, Mamaia Terminus

Photo: Richard Lomas

1982 р.
Надіслав Ymtram

Констанца & берегова лінія,  DAC 117E  № 436   —  Defect

Constanța, Bulevardul Mamaia

Photo: Richard Lomas

1982 р.
Надіслав Ymtram

Констанца & берегова лінія,  DAC 117E  № 416   —  маршрут 41, Defect

Constanța, Mamaia Terminus

Photo: Richard Lomas

1982 р.
Надіслав Ymtram

Констанца & берегова лінія,  DAC 117E  № 416   —  маршрут 41, Defect

Constanța, Mamaia Terminus

Photo: Richard Lomas

1982 р.
Надіслав Ymtram

Схемы

This unique map from 1982 shows the former route 45, the alternative line to Tomiș N.
The line existed between the late 1970s and about 1984.
• • •
На этой уникальной карте 1982 г. показан бывший маршрут 45, альтернативный вариант троллейбуса на Tomiș N.
Линия существовала с конца 1970-х гг. до приблизительно 1984 г.

Photo by Richard Lomas.

1982 р.
Надіслав Ymtram

Констанца & берегова лінія,  DAC 112E  № 352   —  маршрут 16
Троллейбусная линия на Mamaia

Constanța, Bulevardul Mamaia

The trolleybus line to the resort of Mamaia.
• • •
Троллейбусная линия на курортную зону Mamaia.

Photo provided by Tudor Pondichi.

1982 р.
Надіслав Ymtram

Констанца & берегова лінія,  DAC 112E  № 352   —  маршрут 16
Троллейбусная линия на Mamaia

Constanța, Bulevardul Mamaia

Photo provided by Tudor Pondichi.

1982 р.
Надіслав Ymtram

Констанца & берегова лінія,  DAC 112E  № 354   —  маршрут 16
Троллейбусная линия на Mamaia

Constanța, Bulevardul Mamaia

Photo provided by Tudor Pondichi.

1982 р.
Надіслав Ymtram

Констанца & берегова лінія,  DAC 112E  № 396   —  маршрут 45
Констанца & берегова лінія,  DAC 112E  № 398   —  маршрут 45

Constanța, Tomis Nord

Route 45 existed between the late 1970s and about 1984.
• • •
Маршрут 45 работал с конца 1970-х по примерно 1984 г.

Photo from the Republica Socialistă România period.
Source: Grup Constanţa de altădată.

1980 р. (приблизно)
Надіслав Ymtram

Трамвайные линии и инфраструктура

Constanța, Bulevardul 1 Decembrie 1918 Constanța, Strada Theodor Burada

Tram route 100 in the late 1980s.
• • •
Трамвайный маршрут 100 в поздние 1980-е гг.

Photo from the Republica Socialistă România (RSR) period.

кін. 1980-х рр.
Надіслав Ymtram

Констанца & берегова лінія,  DAC 112E  № 324   —  маршрут 41

Constanța, Mamaia Terminus

Photo: Leroy W Demery Jr.

11 липня 1979 р.
Надіслав Ymtram

Констанца & берегова лінія,  DAC 112E  № 373   —  маршрут 43
Троллейбусные линии и инфраструктура

Constanța, Gara Constanța

The second version of the trolleybus loop layout near the Main Train Station as seen in 1979.
• • •
Вторая версия планировки троллейбусного кольца у ж.д. вокзала в 1979 г.

Photo: Leroy W Demery Jr.

11 липня 1979 р.
Надіслав Ymtram

Констанца & берегова лінія,  DAC 112E  № 380   —  маршрут 42
Троллейбусная линия на Mamaia

Constanța, Bulevardul Mamaia

At the entrance to the Mamaia resort.
• • •
На въезде в курортную зону Mamaia.

Photo: Leroy W Demery Jr.

Липень 1979 р.
Надіслав Ymtram

Троллейбусная линия на Mamaia

Constanța, Bulevardul Mamaia

The trolleybus line to the resort of Mamaia.
• • •
Троллейбусная линия на курортную зону Mamaia.

Photo: Fortepan

1975 р.
Надіслав Ymtram

Констанца & берегова лінія,  TV2E  № 231   —  маршрут 41
Троллейбусная линия на Mamaia

Constanța, Bulevardul Mamaia

The trolleybus line to the resort of Mamaia.
• • •
Троллейбусная линия на курортную зону Mamaia.

Photo from the Republica Socialistă România period.
Source: Grup Constanţa de altădată.

1975 р.
Надіслав Ymtram

Троллейбусные линии и инфраструктура

Constanța, Tomis Nord

Photo from the Republica Socialistă România period.
Source: Grup Constanţa de altădată.
Posted by Gabriel Saila.

поч. 1970-х рр.
Надіслав Ymtram

Троллейбусные линии и инфраструктура

Constanța, Tomis Nord

The old layout of trolleybus overhead around the Tomis Nord terminus.
• • •
Старая планировка контактной сети около конечной Tomis Nord.

Photo from the Republica Socialistă România period.
Source: Grup Constanţa de altădată.

кін. 1970-х рр.
Надіслав Ymtram

Троллейбусные линии и инфраструктура

Constanța, Bulevardul Mamaia

A unique photo showing the former direct trolleybus line between the main railways station and Pescăria, Mamaia via Bulevardul Vladimir Ilici Lenin, without entering the city center.
The line existed in the 1970s, and was later abandoned.
It was served by routes 42 and 44.
• • •
Уникальное фото бывшей троллейбусной линии, связывающей напрямую ж.д. вокзал и Pescăria, Mamaia по бульвару Владимира Ильича Ленина, без заезда в центр города.
Линия существовала в 1970-х годах, и позже была закрыта.
По линии ходили маршруты 42 и 44.

Photo from the Republica Socialistă România period.
Source: Grup Constanţa de altădată.

сер. 1970-х рр.
Надіслав Ymtram

Троллейбусные линии и инфраструктура

Constanța, Bulevardul Ferdinand

The early version of the trolleybus loop near the main railways station.
• • •
Ранний вариант троллейбусного кольца возле ж.д. вокзала.

Postcard.

1970 р. (приблизно)
Надіслав Ymtram

Троллейбусная линия на Mamaia

Constanța, Bulevardul Mamaia

The trolleybus line to the resort of Mamaia.
Note overhead support poles on one side of the road.
• • •
Троллейбусная линия на курортную зону Mamaia.
Обратите внимание на столбы поддержки контактной сети только вдоль одной из сторон дороги.

Promotional photo from the Republica Socialistă România period.
Source: Grup Constanţa de altădată.

поч. 1970-х рр.
Надіслав Ymtram

Констанца & берегова лінія,  TV2E  № 156   —  маршрут 41
Троллейбусная линия на Mamaia

Constanța, Bulevardul Mamaia

The trolleybus line to the resort of Mamaia.
• • •
Троллейбусная линия на курортную зону Mamaia.

Photo from the Republica Socialistă România period.
Source: Grup Constanţa de altădată.

поч. 1970-х рр.
Надіслав Ymtram

Троллейбусная линия на Mamaia

Constanța, Bulevardul Mamaia

The trolleybus line to the resort of Mamaia.
• • •
Троллейбусная линия на курортную зону Mamaia.

Photo: Eckart Sauberlich.
Source: Grup Constanţa de altădată.

1966 р.
Надіслав Ymtram

Констанца & берегова лінія,  TV2E  № 203   —  маршрут 41
Троллейбусная линия на Mamaia

Constanța, Mamaia Terminus

The trolleybus line to the resort of Mamaia.
• • •
Троллейбусная линия на курортную зону Mamaia.

Photo: Eckart Sauberlich.
Source: Grup Constanţa de altădată.

1966 р.
Надіслав Ymtram