Historical photos

Żytomierz,  OdAZ-695T  Nr 35   —  linia 2

Майдан Перемоги

Автор: Борис Дубман

1965 r.
Przysłał Denat

Вулиця Московська

Так выглядела Московская ул. на пересечении с ул. Ленина до реконструкции 1972 г. Проезжая часть была гораздо у́же, трамвайные пути проходили по центру дороги. А до 1961 г. здесь была однопутка. Из фотоочерка Г. Г. Синякова "Житомир". — Киев, "Мистецтво", 1964 г.

1963 r. (około)
Przysłał Denat

Вулиця Леніна

Один из первых житомирских ЗиУ-5 из диапазона бортовых номеров 4—10. До 70-х на улицах Ленина и Карла Маркса фонари уличного освещения были подвешены над дорогой, из-за чего штанги при сходе часто попадали в лампы. Из фотоочерка Г. Г. Синякова "Житомир". — Киев, "Мистецтво", 1964 г.

1963 r.
Przysłał Denat

Площа Жовтнева

Троллейбус уже пущен, автовокзал еще не перенесен. Фото сделано не ранее мая 1962 г. и не позднее лета 1963 г. (год указан приблизительно). Из фотоочерка Г. Г. Синякова "Житомир". — Киев, "Мистецтво", 1964 г.

1963 r.
Przysłał Denat

Вулиця Карла Лібкнехта

Два троллейбуса модели СВАРЗ ТБЭС.
Г.Г. Синяков "Житомир", изд. "Мистецтво", 1964 г.

1963 r. (około)
Przysłał Denat

Вулиця Леніна

Почтовая карточка
"В. Н. Шкуринский (род. в 1934 г.)
Будни Житомира. Холст, масло"

1962 r. (około)
Przysłał Андрей В.

Вулиця Карла Лібкнехта

Трамвай серии «900» (2M) на 2-м маршруте у старого здания школы № 6. Фото сделано в 50-е или в начало 60-х гг. (год указан приблизительно). Из архива директора 25-го гарнизонного дома офицеров Вовкогона Л.В.

1958 r.
Przysłał Denat

Площа Міськради

Gotha T57 + B57 на площади Горсовета в последние месяцы действия линии по улице Карла Маркса (Б. Бердичевской). Из архива А. Магаз

1958 r.
Przysłał Denat

Вулиця Леніна

Линия маршрута от центра до ж/д вокзала на участке от ул. Михайловградской до вокзала располагалась примерно на месте южного ряда нынешней проезжей части. Построена в 1899 г., демонтирована в 1965 г. Фото из газеты "Советская Житомирщина" от 14 июня 1957 г., автор И. Полозун

Czerwiec 1957 r.
Przysłał Denat

Вулиця Карла Маркса

После перенесения основной конечной остановки с пл. Ленина (Соборной) на Октябрьскую пл. (Победы) линия на ул. Карла Маркса (Большой Бердичевской) еще 1,5 года продолжала существовать. Для 3-го маршрута был обустроен поворот с ул. Карла Маркса на Театральную ул. (который виден на фото), и далее трамвай временно шел по новой служебной ветке, соединявшей Октябрьскую пл. с трамвайным депо. Фото из газеты "Радянська Житомирщина" от 16 февраля 1957 г.

Luty 1957 r.
Przysłał Denat

Площа Міськради

Б/у вагон из Киева серии "900" (2M), переделанный под узкую колею. Пересечение улиц Карла Маркса (Б. Бердичевской) и Горсовета (Михайловской). Из архива А. Магаз

1956 r.
Przysłał Denat

Żytomierz,  Kolomna 2-axle trailer car  Nr 1505 
Żytomierz,  Nivelles Odessa Type B  Nr 60 

Работники предприятия у переданного из Одессы поезда. Из фондов музея ЖТТУ

Luty 1952 r. (około)
Przysłał Denat

Żytomierz,  Mytishchi 2-axle motor car  Nr 4   —  linia 3

Вулиця Карла Маркса

Фото из газеты "Радянська Житомирщина" от 4 февраля 1951 г. Автор: С. Лоенко

Luty 1951 r.
Przysłał Denat

Żytomierz,  2-axle motor car  Nr 5 

Из фондов музея ЖТТУ

1948 r.
Przysłał Denat

Вулиця Садова Вулиця Московська

Восстановление путей Московской линии после Великой Отечественной войны. Расположение рельсов на данном перекрестке после снимка изменялось трижды в связи с:
1) реконструкцией путей на ул. Московской (перешивкой на ней однопутки на двухпутку), 1958 г.
2) открытием 5-го маршрута (построен поворот на Б. Тена), 1961 г.
3) закрытием 3-го маршрута (демонтирована линия на И. Кочерги), 1974 г.
Фото из газеты "Советская Житомирщина"

1948 r.
Przysłał Denat

Вільська площа

Трамвайная линия на Вильской площади. Источник: delcampe.net https://pastvu.com/p/321933

1918 r.
Przysłał metafizich

Żytomierz,  Kolomna 2-axle motor car  Nr 1 

Площа Олександра II

Источник: http://humus.livejournal.com/3274247.html

1918 r.
Przysłał Владислав-Днепр

Żytomierz,  Kolomna 2-axle motor car  Nr 20 
Żytomierz,  Kolomna 2-axle motor car  Nr 7 

Вулиця Велика Бердичівська

Трамваи Коломенского завода с э/о Siemens & Halske на перекрёстке улиц Садовой и Большой Бердичевской

1918 r.
Przysłał Denat

Площа Олександра II

Разъезд на площади Александра II перед началом улицы Большой Бердичевской. Начало XX века (год указан приблизительно). Из архива А. Магаз

1915 r.
Przysłał Denat

Площа Семінарійська

Основной трамвайный пересадочный узел на Семинарийской площади (пл. Александра II). Начало XX века

1915 r. (około)
Przysłał Seriy

Вулиця Велика Бердичівська

Фото 1910-18гг. Источник: https://pastvu.com/p/325696 Немецкое издание 1918 года

1914 r. (około)
Przysłał metafizich

Вулиця Велика Бердичівська

Угол улиц Большой Бердичевской и Садовой (Ивана Кочерги). Начало XX века (год указан приблизительно). Из архива П. Галаневича

1910 r.
Przysłał Denat

Żytomierz,  Kolomna 2-axle motor car  Nr 14 
Żytomierz,  Kolomna 2-axle motor car  Nr 13 

Площа Семінарійська

Скан с набора открыток "Житомир на початку XX століття".

1905 r.
Przysłał dicto