Видеокаталог: PYONGYANG Public Transport (2019)

Цитата (Daniel Möschke, 30.04.2019):
> Meine achte Reise nach Nordkorea habe ich diesmal privat unternommen, ohne eine Gruppe zu führen. Im Mittelpunkt dieser drei Tage vor Ort stand der besuch bei dortigen Freunden, sowie natürlich auch die Fotografie im Bereich Oberleitungsbus, da sich dort in den letzten Monaten mit zwei neuen O-Bustypen sehr viel im Fuhrpark getan hat, nebenbei wurde natürlich auch die Straßenbahn ansatzweise besucht...doch dort wird sich erst in den kommenden Monaten spürbar etwas im Fuhrpark ändern. Diese Videoszenen entstanden eher nebenbei auf meinen Spaziergängen mit der Fotokamera entlang der Strecken von Straßenbahn und Trolleybus. Es tut sich derzeit wirklich viel im städtischen Nahverkehr der Stadt Pyongyang — nach den Jahren ein sehr positiver Wandel!

* * * * * * * * * * * * *

=>> «Своё восьмое путешествие в Северную Корею я предпринял в одиночку, не организуя группы. Главным в эти три дня было посещение тамошних друзей, а также, естественно, фотографирование троллейбусов, поскольку за последние несколько месяцев там много чего произошло в плане подвижного состава с появлением двух новых типов троллейбусов. Между делом немножко внимания было уделено и трамваю, но там какие-либо ощутимые перемены в подвижном составе произойдут лишь в грядущие месяцы. Данные видеозарисовки получились, скорее, на ходу, пока я гулял с фотоаппаратом вдоль линий трамвая и троллейбуса. В настоящий момент городской пассажирский транспорт города Пхёньян действительно переживает перемены — перемены очень положительные в свете последних лет!»