>Ulice Novoveská

Интересно. Считается же, что в Чехии слово "улица" в названиях улиц не употребляется:

http://transphoto.ru/photo/901410/
http://transphoto.ru/photo/901294/

Или это только в Праге, а в Остраве иначе?

Quote (massimoling, 06.04.2016):
> >Ulice Novoveská
>
> Интересно. Считается же, что в Чехии слово "улица" в названиях улиц не употребляется:
>
> http://transphoto.ru/photo/901410/
> http://transphoto.ru/photo/901294/
>
> Или это только в Праге, а в Остраве иначе?

Когда пишется адрес в Чехии (везде), слово улица обычно не используется, в отличии от России и Украины. Наверное поэтому в Праге не пишется улица.

Пример:
DOPRAVNÍ PODNIK OSTRAVA a.s.
Poděbradova 494/2, Moravská Ostrava, 702 00 Ostrava

Но в остравском СТТС как то стало принято писать слово улица и так осталось до сих пор и обычай перенесли и в Басфото.

На фотобас такого нету поскольку там редактор мз Праги.

Это инициатива местных редакторов. Изначально было везде одинаково - без слова ulice, но некоторым редакторам так понравилось и они переделали.

Původně všude bylo stejně, ale pak v Ostravě a Brně to předělávali místní správci. Fotobus to má takhle ne protože správce je z Prahy, ale spíše protože to zůstalo jak to bylo od začátku a tam se spravuje rovnou celý stát a manuálně předělávat cca 1000 záznamu se mi fakt nechce.

Quote (Михаил Исаков, 02.11.2019):
> Это инициатива местных редакторов. Изначально было везде одинаково - без слова ulice, но некоторым редакторам так понравилось и они переделали.
>
> Původně všude bylo stejně, ale pak v Ostravě a Brně to předělávali místní správci. Fotobus to má takhle ne protože správce je z Prahy, ale spíše protože to zůstalo jak to bylo od začátku a tam se spravuje rovnou celý stát a manuálně předělávat cca 1000 záznamu se mi fakt nechce.

Всё понятно. Не знал что слово улица дописывали познее.
Děkuji za odpověď.