Transphoto

Les photos sont publiées telles quelles et n'ont pas pour but de promouvoir une quelconque position politique et/ou idéologique.

Tout le matériel est fourni par les utilisateurs et ne reflète pas l'opinion de l'administration du site.

Fermer
Novossibirsk — Siberian trolleybus
  Novossibirsk Trolza-ST-5265А N°. 3330 
Siberian trolleybus
Станционная улица, ​Международный выставочный комплекс "Новосибирск Экспоцентр"
Описание совместного детища Тролзы и СТ.

Auteur: Даниил Ларионов · Moscou           Date: Jeudi 6 juin 2013

Statistiques

Publiée 13.06.2013 18:19 MSK
Vues — 988

Infos détaillées

Commentaires · 9

13.06.2013 18:22 MSK
Lien
Photos: 42043
Можно и модель внести
+4
+4 / –0
14.06.2013 17:29 MSK
Lien
Graf1524 · Novossibirsk
Photos: 4
Блин, название Тролза звучит как-то коряво и безлико... ИМХО лучше бы оставили бренд ЗИУ.
0
+2 / –2
15.06.2013 07:22 MSK
Lien
BlackAmV · Novossibirsk
Aucune photo
А по-моему всё логично: в революционное время топографические места усиленно переименовывались именами революционеров. Заводу по стечению обстоятельств досталось имя Урицкого, хотя он имеет к троллейбусам весьма посредственное отношение. Но в 90-х пришло время осознать, что же завод представляет из себя безо всяких революционеров, и отразить это в названии. Можно было бы взять историческое название посёлка Радица и назвать Радицким троллейбусным. Но они давно оттуда уехали. Можно было найти что-то ещё. Но ИМХО за это время имя Тролза прижилось и узнаётся.
+4
+4 / –0
15.06.2013 07:47 MSK
Lien
Копылов Эдуард · Saint-Pétersbourg
Photos: 2422
Цитата (Graf1524, 14.06.2013):
> Тролза звучит как-то коряво и безлико... ИМХО лучше бы оставили бренд ЗИУ.

Все оглядываются на зарубежного клиента. Именно поэтому ВАЗ стал LADA, КамАЗ -KAMAZ, в наше время сокращения не любят. Не избежала участь переименовывания и Тролзу.
0
+0 / –0
15.06.2013 08:15 MSK
Lien
BlackAmV · Novossibirsk
Aucune photo
Цитата (Копылов Эдуард, 15.06.2013):
> Именно поэтому ВАЗ стал LADA

ВАЗ стал АвтоВАЗом, а Лада - марка выпускаемых автомобилей, типа "Оптима" и "Мегаполис" всё равно делает Тролза, "Авангард" делает ВМЗ и т. п.

А латинские названия на логотипах - это даже не дань моде, а международная этика: мы же не видим на логотипе Panasonic или Samsung иероглифы. Другое дело, что стоило бы иметь двойной логотип с кириллицей - но, думаю, всё придёт со временем.
+2
+2 / –0
15.06.2013 11:24 MSK
Lien
Копылов Эдуард · Saint-Pétersbourg
Photos: 2422
Я имею ввиду про экспортные авто. Там они сразу шли с названием LADA^ http://www.drive2.ru/cars/lada/2103/2103...152624543/
0
+0 / –0
15.06.2013 13:35 MSK
Lien
Photos: 1
Цитата (Копылов Эдуард, 15.06.2013):
> поэтому ВАЗ стал LADA
Не ВАЗ, а "Жигули". Именно так в народе называлась эта машина. Я не помню, чтобы кто-то из неводителей говорил, например, ВАЗ-2101. Просто были "Жигули", ну или "Жигуль". А попробуйте иностранца заставить произнести "Жигули" и потом тупо поржите над этими его попытками. Вот для них-то и появилась Лада. Также как в Испании нет Pajero, потому что по-испански это очень плохое слово.
+2
+2 / –0
15.06.2013 18:35 MSK
Lien
Сергей Мурашов · Saint-Pétersbourg
Photos: 2390
Цитата (Сергей Савчук, 15.06.2013):
> Не ВАЗ, а "Жигули"

И всё-таки ВАЗ. Например, восьмёрка и девятка уже не Жигули, а ВАЗ Спутник для внутреннего рынка и Lada Samara на импорт.
+1
+1 / –0
15.06.2013 19:52 MSK
Lien
Photos: 1
Цитата (Сергей Мурашов, 15.06.2013):
> Например, восьмёрка и девятка уже не Жигули
Я имел в виду время появления названия "Лада" как противовес "Жигулям"
0
+0 / –0

Votre commentaire

S'il vous plaît ne discutez pas de sujets politiques ou vous serez banni pour une durée d'un mois !
Vous devez connecter pour écrire des commentaires.