Теперь осталось их на 1 маршрут загнать, и все локации будут покорены

Ну вот когда в городе все вагоны будут вот такими, тогда может быть и поедут и 1, и 4 маршруты. Пока воздух возят, особенно днём

Максимум количество пассажиров может увеличится пропорционально увеличению вместимости, и то не факт. Если люди не идут в нынешние пустые и новые трамваи КТМ-23, БКМ-62103, то и в этот массово не побегут.
Обратный пример: 5 маршрут начинал с битком забитых КТМ-8 и даже КТМ-5.
Наверное временно они здесь, потом уберут на 5.

Так только на время презентации. Ходят слухи ещё про день выборов, но это просто слухи)

Тут больше регулярность и скорость играют роль, что на 4ке хромает, есть пара в хлам убитых участков, есть и скоростные, плюс много перекрестков и большой участок совмещенки, народ появится если свести на минимум все простои, и когда трамваи станут быстрее автобусов, но кстати 4ка тоже хорошо народ везет, есть смысл приложить на него усилия по ремонту, но когда это будет, и будет ли вообще кроме как мелкого ремонта местами мне не известно.