Erster Tag des Planbetriebes der Linien 9 und 13 auf der neuen Strecke • Первый день регулярной эксплуатации маршрутов 9 и 13 на новой линии • First day of regular operation of lines 9 and 13 on the new track
Sonderzug der Linie S am Festgelände an der Haltestelle S-Bf Strehlen • Специальный поезд Татр у праздничной местности у железнодорожной станции «Дрезден-Штрелен» • Special Tatra train at the event area at Dresden-Strehlen railway station
Offizielle Streckeneröffnung Oskarstraße: kostenlose Sonderlinie S zwischen Stadtzentrum und Reick • Oфициальное открытие новой трамвайной линии Оскарштрассе: бесплатный спец-маршрут S между центром города и Райком • Official opening of the new tram track Oskarstraße: free special line S between city centre and Reick
Offizielle Streckeneröffnung Oskarstraße: kostenlose Sonderlinie S zwischen Stadtzentrum und Reick • Oфициальное открытие новой трамвайной линии Оскарштрассе: бесплатный спец-маршрут S между центром города и Райком • Official opening of the new tram track Oskarstraße: free special line S between city centre and Reick
Sonderfahrt für alle prominenten Gäste der Streckeneröffnung • Специальная поездка для всех знаменитостей открытия • Special ride for all celebrity guests of the opening event
Festansprache zur offiziellen Eröffnung der Straßenbahnstrecke Oskarstraße am S-Bf Dresden-Strehlen • Приветственная речь с официальным открытием новой трамвайной линии на улице Оскарщтрассе у станции «Дрезден-Штрелен» • Speech for the official opening of the tram line Oskarstraße at railway station Dresden-Strehlen