Фотографии, добавленные 8 июня 2017 г.

Прешов,  Škoda 15Tr13/6M  № 118   —  маршрут 1

Vranovská

The suburban line to Šebastová, one of only six high-floor Škoda trolleybuses to operate this day.
This segment of the highway is outside the city limits, while the settlement Šebastová is a part of the city of Prešov.
Thus the Line 1 crosses the city limits twice, and technically the pictured trolleybus operates between Prešov and Prešov.
• • •
Один из шести высокопольных троллейбусов Škoda в обороте в день съёмки следует по пригородной линии на Šebastová.
Данный участок шоссе находится за пределами границ города, в то время как предместье Šebastová входит в состав города Прешова.
Таким образом маршрут 1 пересекает границу города дважды, и троллейбус на снимке следует из Прешова в Прешов.

10 апреля 2017 г., понедельник
Автор: Ymtram

Прешов,  Škoda 15Tr13/6M  № 118   —  маршрут 1

Solivarská

A below average photo nevertheless demonstrates the state of the old high-floor Škoda trolleybuses that still operate in Prešov.
Фото среднего качества тем неменее передаёт состояние старых высокопольных троллейбусов Škoda, работающих на линии в Прешове.

10 апреля 2017 г., понедельник
Автор: Ymtram

Прешов,  Škoda 14Tr17/6M  № 122   —  маршрут 7

Strojnícka

A trolleybus line to the Širpo industrial park served by the Line 7.
Trolleybuses operate here on weekdays only every half hour during rush hour, every hour through the rest of the day.
• • •
Троллейбусная линия на промзону Širpo, обслуживаемая маршрутом 7.
Троллейбусы курсируют здесь только по будним дням с интервалом в пол часа в часы "пик", один час в остальное время.

10 апреля 2017 г., понедельник
Автор: Ymtram

Прешов,  Škoda 14Tr17/6M  № 122   —  маршрут 7
Прешов — Троллейбусные линии и инфраструктура

Obratisko Širpo

One of six high-floor Škoda trolleybuses to operate this day at the loop at the end of the line to the Širpo industrial park.
Один из шести высокопольных троллейбусов Škoda в обороте в день съёмки на кольце в конце линии на промзону Širpo.

10 апреля 2017 г., понедельник
Автор: Ymtram

Прешов,  Škoda 14Tr17/6M  № 123   —  маршрут 1
Прешов — Троллейбусные линии и инфраструктура

Obratisko Solivar

One of six high-floor Škoda trolleybuses to operate this day at the suburban Solivar Terminal.
Один из шести высокопольных троллейбусов Škoda в обороте в день съёмки на пригородной конечной Solivar.

10 апреля 2017 г., понедельник
Автор: Ymtram

Прешов,  Škoda 14Tr17/6M  № 123   —  маршрут 1

Zlatobanská

The suburban line to Solivar.
Пригородная линия на Solivar.

10 апреля 2017 г., понедельник
Автор: Ymtram

Прешов,  Škoda 15Tr13/6M  № 117   —  маршрут 8

Armádneho Generála Svobodu Solivarská

One of only six high-floor Škoda trolleybuses to operate this day.
Один из шести высокопольных троллейбусов Škoda на линии в день съёмки.

10 апреля 2017 г., понедельник
Автор: Ymtram

Прешов,  Škoda 15Tr13/6M  № 117   —  маршрут 8
Прешов — Троллейбусные линии и инфраструктура

Obratisko Sídlisko III

A major trolleybus terminal in the north of the system.
Крупная троллейбусная конечная на севере сети.

10 апреля 2017 г., понедельник
Автор: Ymtram