The main trolleybus junction in Jirkov.
The Line 40 serves the Horník branch first, continuing to Autobusové Nádraží, while the Line 41 serves the Autobusové Nádraží branch first, and then terminates at Horník. Consequently the headway for each branch is twice lower.
• • •
Основной троллейбусный узел в Йиркове.
Маршрут 40 сперва заезжает на Horník, а затем следует на Autobusové Nádraží, тогда как маршрут 41 сперва едет на Autobusové Nádraží, а затем кольцуется на Horník. Как следствие, интервал движения на каждой из веток уменьшается вдвое.