TransPhoto

Фотографии публикуются на сайте как есть и не имеют цели продвижения какой-либо политической и/или идеологической позиции.

Материалы предоставляются пользователями и не являются отражением мнения администрации сайта.

Закрыть
Луцк, Jelcz/KPNA PR110E № 214
  Луцк Jelcz/KPNA PR110E № 214 
Тролейбусне депо
Первый день работы после полутора лет сварочных работ.

Автор: Oleg Prokor · Луцк           Дата: 24 августа 2015 г., понедельник

Статистика

Опубликовано 15.11.2015 13:44 MSK
Просмотров — 332

Подробная информация

Луцк, Jelcz/KPNA PR110E № 214

Депо/Парк:КП "Луцкое предприятие электротранспорта"
С...:03.2013
Модель:Jelcz/KPNA PR110E
Построен:1989
Заводской №:8233
VIN:SUJ110U01K0008233
Текущее состояние:Выведен из эксплуатации / ожидание исключения
Назначение:Пассажирский
Примечание:До 03.2013 — Люблин, 3822; до 2009 — 822; до 09.2001 — Варшава, T034 / WAB 413P
Окрасы и рекламы в Луцке:
Прибыл 03.2013 — реклама "L.C.O.".
08.2015 — белый ;
07.2019 — реклама "Gusto" ;
09.2020 — белый ;
09.2020 — реклама "Salamander" .

Длительное отсутствие на линии:
03.2014 — 08.2015 — КР.

Комментарии · 5

15.11.2015 18:10 MSK
Ссылка
ObolonsSKY · Виктор-Харбор
Фото: 62
Мабуть, російською правильніше - "после полутора лет", замість "после полтора года".
Спасибо! Комментарий учтён
+1
+2 / –1
15.11.2015 18:34 MSK
Ссылка
Фото: 2
Цитата (ObolonsSKY, 15.11.2015):
> Мабуть, російською правильніше - "после полутора лет", замість "после полтора года".

Саме так. А украïнською, до речi, як правильно? "Пiсля пiвтора рокiв"?
+3
+3 / –0
15.11.2015 19:41 MSK
Ссылка
Alter09 · Луцк
Нет фотографий
Після 18 місяців :)
+2
+3 / –1
15.11.2015 20:02 MSK
Ссылка
TFA · Луцк
Фото: 5387 · Локальный редактор
Або після півторарічних зварювальних робіт.
+3
+4 / –1
15.11.2015 20:26 MSK
Ссылка
ObolonsSKY · Виктор-Харбор
Фото: 62
Цитата (massimoling, 15.11.2015):
> Пiсля пiвтора рокiв

Ммм...тут можливий непрямий (не дослівний) переклад, але, вочевидь - "півтора року".
0
+1 / –1

Ваш комментарий

За обсуждение политики будет выноситься бан на 1 месяц и более.
Вы не вошли на сайт.
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи.