Здесь уже есть подобные фото http://transphoto.ru/articles/373/
Куда еще больше?
Раз уж решили загрузить, то нужно группировать их, наверное.

Цитата (serega0079208, 11.02.2014):
> К/ст "Железнодорожный вокзал"
> Старая остановка маршрутов № 3;5, железнодорожный Вокзал

Конечной тут давно нет, МС надо поправить. Остановка не "старая", изменения маршрутов носят временный характер на период ремонта привокзальной площади.
Да и сам остановочный пункт здесь не при чем, на фото аншлаг.

Взято с ru.wikipedia.org:
> При расстановке знаков препинания в тексте статей в первую очередь следует руководствоваться действующими правилами русского языка. При наборе запятая (,), точка с запятой (;), двоеточие (:), точка (.), восклицательный знак (!), вопросительный знак (?) и многоточие (…) от предшествующего слова пробелом не отделяются, но отделяются одиночным пробелом от последующего слова.

Слово вокзал с большой буквы писать не нужно, название остановки берется в кавычки, первая буква в первом слове в данном случае будет прописная, при перечислении маршрутов используется запятая. В конце перечисления запятая не ставится.

Т. о. получаем нечто вроде
Аншлаг остановки маршрутов 3, 5 "Железнодорожный вокзал".

Табличка - жесть!

Типичная табличка на остановках троллейбуса в Рыбинске. Ничего удивительного. Да и мало кто на них смотрит. В городе отлично работают все маршруты, кроме 3ки, у которой интервалы большие.