Как заметил то?)
С биноклем чтоли?)

При отправке на сайт )

Предлагаю администрации сайта создать отдельный раздел "контактная сеть". Просто все фотографии сети разбросаны по разным городам, и очень трудно что-нибудь найти.

Раздел создали - а как назвали на английском? Network - это компьютерная сеть. Думаю, праивльнее так: Contact line components. Если у кого-то есть другие мысли по этому поводу, будет интересно их услышать. Точнее, увидеть.

Цитата (Олег Бодня, 06.10.2012):
> Contact line components.

Wire parts ?

Power wire parts

Тоже варианты :-)
В общем, редакторы, выбирайте, какой лучше :-)

Overhead line components. Ну или Overhead line parts. Как-то так. Вроде ещё что-то на языке вертится, но никак вспомнить не могу.

Catenary вроде ещё есть слово, не?

Не надо никаких компонентов или запчастей. Так не пишется. Среди прочих используются следующие термины:

Overhead wiring
Overhead (power) system
Catenary

Написав термин "catenary" как "контактная сеть, напряжение с которой снимается пантографом" можно охватить полмира, так по-испански это зовётся "catenaria", по-французски тоже похожий термин "catenaire"