TransPhoto

Фотографии публикуются на сайте как есть и не имеют цели продвижения какой-либо политической и/или идеологической позиции.

Материалы предоставляются пользователями и не являются отражением мнения администрации сайта.

Закрыть
Минск, БКМ 321 № 3497; Минск, БКМ 221 № 2411
  Минск, БКМ 321 № 3497  —  маршрут 45
 БКМ 221 № 2411  —  маршрут 51
Вуліца Талстога

Автор: ANdrei333 · Минск           Дата: 28 сентября 2011 г., среда

Статистика

Опубликовано 31.01.2012 23:40 MSK
Просмотров — 819

Подробная информация

Минск, БКМ 321 № 3497

Депо/Парк:Филиал ГП "Минсктранс" Троллейбусный парк № 3
С...:02.2009
Модель:БКМ 321
Построен:2009
Заводской №:337
VIN:Y3J32100090000337
Текущее состояние:Эксплуатируется
Назначение:Пассажирский

Минск, БКМ 221 № 2411

Депо/Парк:Филиал ГП "Минсктранс" Транспортный парк № 2
С...:10.2007
Модель:БКМ 221
Построен:2007
Заводской №:79
VIN:Y3J22100075320079
Текущее состояние:Перенумерован/передан в пределах города (09.2015) Списан
Назначение:Пассажирский
Утилизирован:07.2019
Примечание:С 09.2015 — № 4, 4689

Параметры съёмки

Модель камеры:Canon DIGITAL IXUS 95 IS
Время съёмки:28.09.2011 13:29
Выдержка:1/1250 с
Диафрагменное число:4
Чувствительность ISO:125
Фокусное расстояние:11.614 мм
Показать весь EXIF

Комментарии · 6

05.02.2012 00:26 MSK
Ссылка
ANdrei333 · Минск
Фото: 332
Может и к 2411 привязать?
0
+0 / –0
05.02.2012 10:59 MSK
Ссылка
str · Санкт-Петербург
Фото: 24
ТаЎстога
0
+0 / –0
06.02.2012 09:25 MSK
Ссылка
Viewer · Минск
Фото: 132
«Талстога» будет по-белорусски. В небелорусских фамилиях, даже славянского происхождения, переход [л] в [ў] не происходит.
Кстати, несвойственное белорусскому языку окончание в именительном падеже тоже сохраняется. Таким образом, в начальной форме будет «Талстой».
+1
+1 / –0
06.02.2012 11:12 MSK
Ссылка
str · Санкт-Петербург
Фото: 24
Цитата (Viewer, 06.02.2012):
> «Талстога» будет по-белорусски. В небелорусских фамилиях, даже славянского происхождения, переход [л] в [ў] не происходит.

все дома зарегестрированы по Таўстога. c переводом на трасянку к ЖКХ
0
+0 / –0
06.02.2012 12:02 MSK
Ссылка
Mr. Alex · Минск
Фото: 12
Это далеко не единственная ошибка перевода на вывесках, табличках, упаковках продуктов, МУ, бегущих строках и т.п. Ну не можете нормально перевести - пишите по-русски - там уже хотя б ворд или гугл поможет ошибочку найти, компьютеры, слава богу, все освоили уже. Меня из последнего поразили МУ 68 маршрута "ОДОЕЎСКАГА", причем "Ў" было далеко не везде.
0
+0 / –0
06.02.2012 13:03 MSK
Ссылка
MaxSter · Краков
Нет фотографий
Цитата (Mr. Alex, 06.02.2012):
> Mr. Alex

Пускай хоть как пишут по-белорусски, а то взяли за привычку. АВ Центральный почти полностью руссифицирован. Позор!
+1
+1 / –0

Ваш комментарий

За обсуждение политики будет выноситься бан на 1 месяц и более.
Вы не вошли на сайт.
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи.
Главная     Форум     Правила     Редколлегия
Мобильная версия
Тёмная тема
© Администрация ТрансФото и авторы материалов, 2002—2024
Использование фотографий и иных материалов, опубликованных на сайте, допускается только с разрешения их авторов.
Яндекс.Метрика