Винница, SIG B4 "Karpfen" № 232

Фотографии публикуются на сайте как есть и не имеют цели продвижения какой-либо политической и/или идеологической позиции.

Материалы предоставляются пользователями и не являются отражением мнения администрации сайта.

Комментарии · 4

19.12.2011 14:18 MSK
Ссылка

Фурсов Андрей ·

Москва

Фото: 886

>> Примечание: Стоит в трупах из-за проблем с хребтовой рамой

Что значит "стоит в трупах"?
Уберите это безобразие!
Крайне неприятно читать жаргонные слова в базе.

–2

+1 / –3

19.12.2011 15:05 MSK
Ссылка

Илья Шпаков ·

Курск

Фото: 166

Это профессиональная широкораспространенная лексика. Для сайта транспортной направленности это нормальное явление.

+1 / –0

20.12.2011 07:37 MSK
Ссылка

Buldozarius ·

Винница

Фото: 319

"Стоит в трупах" - это когда вагон не работает очень длительное время из-за серьезной поломки.

20.12.2011 09:08 MSK
Ссылка

Прости, Илья, но есть не менее нормальное выражение - вагон отстранен от работы.
И в базах других городов я не встречал "стоит в трупах".

Да, это лексика (погуглил сейчас), может и нормально. Но все же лексику лучше оставлять на канавах, а на сайте писать прямым языком - вагон отстранен от работы, либо вагон не работает и др.

–1

+0 / –1

Ваш комментарий

За обсуждение политики будет выноситься бан на 1 месяц и более.

Вы не вошли на сайт.
Комментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи.

Статистика

Оценка

Постоянная ссылка на фото

Параметры съёмки

Комментарии · 4

Ваш комментарий