Я бы порекомендовал сделать линии чуть потоньше, чтобы на развязках они смотрелись по отдельности, а не как единое пятно. Это значительно повысит информативность карты. Соответственно, еще тоньше будут однопутки. И хотелось бы более тщательной проработки конечных. Чтобы можно было любоваться плавными кривыми, положение которых односительно друг друга строго выверено (а то на одной и той же конечной они то слипаются, то наоборот расставлены широко). Здесь необходима некоторая геометрия. Плюс замечание по малиновому цвету (удешевляет карту). Также необходимо следить, чтобы ни один элемент карты, несущий непосредственную информационную нагрузку (линии, конечные, подписи) не слипался с рамкой. Всегда необходим хотя бы небольшой отступ.

Еще также неплохо было бы видеть шапку, желательно с указанием масштабности. Туда поместить герб (крупно) и эмблему транспортного предприятия (я обычно их ищу в Google Images).

Ничего сложного нет и в том, чтобы дать переводы легенды на английский язык - ведь у карты появится огромная дополнительная аудитория. При этом легенду лучше бы делать на белом фоне и не такой жирной (это как-то просто и дёшево смотрится). Могу посоветовать взять некоторые слова отсюда:

http://transphoto.ru/photo/259293/

Если всё это сделать, получится уже очень приличный продукт.

P.S. Понравилась идея с закругленной стрелкой в середине. Необычно, но очень просто и информативно.

красиво и безупречно!Привет из Познани :)

карта из какого сайта взято?
из какого сайта можно взят таких карт чтоб начертет схеми других городов? (которых нету на transphoto.ru)